1
00:00:25,919 --> 00:00:28,380
Yani belli ki nerede olduğunu biliyorsun
burada, değil mi?

2
00:00:28,720 --> 00:00:29,900
Hayır. Hayır mı? Hiçbir fikrim yok.

3
00:00:30,140 --> 00:00:31,420
Her zaman hayır diyorum.

4
00:00:32,200 --> 00:00:36,000
Az önce radyomdan bir çağrı aldım
9. koridora geri döndün.

5
00:00:37,390 --> 00:00:39,730
bir şeyleri, eşyaları almak ve onları koymak
çantanda mı?

6
00:00:40,670 --> 00:00:43,230
Bu benim posta çantam. ben sadece
biraz posta dağıtıyorum.

7
00:00:44,750 --> 00:00:49,090
Yağmur, filo, hatta kar, ama
Görünüşe göre bir şeyleri teslim etmiyorsun.

8
00:00:49,130 --> 00:00:50,330
Bu sefer bir şeyler alıyorsun.

9
00:00:50,690 --> 00:00:55,190
Hiçbir şey almadım. Sana söz veriyorum.
Peki, biliyor musun? Sen bir şeye sahip olmayacaksın

10
00:00:55,190 --> 00:00:56,230
O çantayı kontrol etmemde sorun var.

11
00:00:56,870 --> 00:00:58,650
Hayır, bu benim kişisel eşyam.

12
00:00:58,870 --> 00:00:59,870
Eşyalara dokunamazsın.

13
00:00:59,930 --> 00:01:00,829
Tamam, bak.

14
00:01:00,830 --> 00:01:04,550
Buradaki diğer seçenek ise sadece arayabilirim
polis ve ne yapacağına bağlı olarak

15
00:01:04,550 --> 00:01:07,010
orada bir şey var, bu bir suç olabilir, bu
bir kabahat olabilir ve eminim

16
00:01:07,010 --> 00:01:12,210
postanenin olmayacağını
senin kayıtla ilgili sorunum var

17
00:01:12,210 --> 00:01:14,130
bakmama izin vermek isteyebilirsin
şu arkadan.

18
00:01:15,690 --> 00:01:16,690
Evet, evet.

19
00:01:16,990 --> 00:01:17,990
Devam etmek.

20
00:01:18,390 --> 00:01:19,390
Devam etmek.

21
00:01:19,510 --> 00:01:20,690
Hayır. Doğru.

22
00:01:21,170 --> 00:01:22,170
Kesinlikle.

23
00:01:23,050 --> 00:01:25,270
Kesinlikle. İlk önce devam edin ve ayağa kalkın
benim için.

24
00:01:26,050 --> 00:01:27,050
Ayağa kalk.

25
00:01:27,890 --> 00:01:28,890
Ellerinizi dışarı çıkarın.

26
00:01:29,490 --> 00:01:30,490
Nasılsın?

27
00:01:31,110 --> 00:01:35,290
Peki, seni taramam gerekecek
burada.

28
00:01:37,250 --> 00:01:39,090
Sana hiçbir şey çalmadığımı söyledim.

29
00:01:44,110 --> 00:01:45,110
Ne?

30
00:01:46,610 --> 00:01:48,750
Evet ama bu öyle değil.

31
00:01:49,950 --> 00:01:50,950
Ne demek istiyorsun?

32
00:01:51,090 --> 00:01:52,090
Oturamayacaksın.

33
00:02:01,200 --> 00:02:02,300
Sizden daha fazlasını bekleyin.

34
00:02:08,560 --> 00:02:15,080
Tam düşündüğüm gibi. Sen olmazdın
bu eşyaların artık makbuzuna sahip olmak için,

35
00:02:15,220 --> 00:02:18,900
yapar mısın? Demek istediğim, sadece bakıyordum
onları ve biliyorsun, ben bunu ödeyecektim

36
00:02:18,900 --> 00:02:19,900
bunun için.

37
00:02:20,020 --> 00:02:24,700
Her şeyin bedelini ödeyecektim. Evet,
Neyse ki kanun bir kez

38
00:02:24,700 --> 00:02:28,980
bir çantanın içine koyup gizleyin,
o zaman tüm bahisler kapalıdır.

39
00:02:29,760 --> 00:02:31,560
Sen... artık bir hırsızsın.

40
00:02:31,920 --> 00:02:37,120
Üzgünüm. bunu asla yapmayacağım
tekrar. Hayır, hayır, muhtemelen haklısın.

41
00:02:37,120 --> 00:02:43,360
benim için hazırsın, çünkü belli ki sen
kapsamlı bir incelemeye ihtiyaç duyacak

42
00:02:43,360 --> 00:02:48,640
arayın. Dokunmak zorunda mısın
ben böyle miyim?

43
00:02:49,740 --> 00:02:51,060
Ne yapıyorsun?

44
00:02:51,380 --> 00:02:55,700
Peki, biliyorsun, hey, dinle, sen
artık haklarını kaybettin

45
00:02:55,880 --> 00:02:58,100
Yani açıkçası ben...

46
00:02:59,060 --> 00:03:00,940
Bir şey alıyorum. Bak, bak, bak.
Ne?

47
00:03:01,700 --> 00:03:02,700
Hiçbir şeyim yok.

48
00:03:02,860 --> 00:03:08,880
Evet ama benim tarayıcım bu değil
diyor ki, yani... Tarayıcınız

49
00:03:08,880 --> 00:03:10,400
kırık falan. Bilmiyorum.

50
00:03:11,160 --> 00:03:12,240
Daha önce beni hiç başarısızlığa uğratmamıştı.

51
00:03:12,480 --> 00:03:13,480
Dinle.

52
00:03:13,700 --> 00:03:18,440
İki seçeneğiniz var. Sen de yapabilirsin
izin ver, bilirsin, bir arama yapayım

53
00:03:18,440 --> 00:03:23,240
burada, ya da polisi arayıp
gelip ilgilenebilirler ve...

54
00:03:23,240 --> 00:03:25,360
Ama polisi ararsan işimi kaybederim.

55
00:03:26,120 --> 00:03:28,400
Evet, evet, ben de öyle yapıyorum
düşündüm, yani...

56
00:03:28,760 --> 00:03:34,440
Kabul ediyorsun... Seni araştırıyorum ve...
Bilirsin, dinle.

57
00:03:35,080 --> 00:03:36,440
Burada kalabilir.

58
00:03:36,720 --> 00:03:40,340
Ama bunların çoğu nasıl yaptığınıza bağlı
benimle işbirliği yap.

59
00:03:41,760 --> 00:03:47,300
Tamam, eğer mecbursan. Elbette. eğer ben
beni ara, beni ihbar etmeyeceksin

60
00:03:47,300 --> 00:03:48,079
polisler, değil mi?

61
00:03:48,080 --> 00:03:50,320
Bunun hakkında konuşacağız. hakkında konuşacağız
bu.

62
00:03:51,880 --> 00:03:54,140
Gömleğimi mi çıkarıyorlar?

63
00:03:54,440 --> 00:03:56,200
İşte bu yüzden buna şerit diyorlar
arayın.

64
00:04:07,159 --> 00:04:13,420
Dinle, eğer benimle bu konuda tartışmazsan
bunu bu şekilde yapacağız.

65
00:04:13,720 --> 00:04:14,720
Aman Tanrım.

66
00:04:16,760 --> 00:04:22,960
Burası devletin malı, biliyorsun.
Evet, bunu ona açıklayabilirsin.

67
00:04:24,680 --> 00:04:25,680
Ne?

68
00:04:25,880 --> 00:04:30,440
Neden pantolonumu çıkarmak zorundasın?
Burası dedektörümün devreye gireceği yer.

69
00:04:32,140 --> 00:04:33,140
Ne yapıyorsun?

70
00:04:33,340 --> 00:04:34,340
Dinle.

71
00:04:35,180 --> 00:04:36,540
Sadece polisi aramamı mı istiyorsun?

72
00:04:36,800 --> 00:04:40,860
Bunu yapabilirim. Eğer olacaksan
işbirliği yapmıyorum, sadece almalarını sağlayabilirim

73
00:04:40,860 --> 00:04:41,860
onunla ilgilen.

74
00:04:43,840 --> 00:04:45,760
Elbette? Evet, ben de öyle düşünmüştüm.

75
00:04:47,800 --> 00:04:52,400
Dinle, belki bundan sonra düşünürsün
mağazama gelmeden önce ve

76
00:04:52,400 --> 00:04:53,400
benimle alışverişe başla.

77
00:04:57,160 --> 00:04:58,400
Bunu yapmak zorunda mıyız?

78
00:04:58,620 --> 00:04:59,780
Evet, mecburuz.

79
00:05:10,030 --> 00:05:11,030
Ben bunu söylemem.

80
00:05:16,970 --> 00:05:18,950
Sütyenini nasıl çıkaracağını biliyor musun?

81
00:05:21,470 --> 00:05:23,850
Benim için asla.

82
00:05:30,150 --> 00:05:31,370
Orada hiçbir şey yok.

83
00:05:31,610 --> 00:05:33,870
Dedektörümün söylediği bu değil
ben.

84
00:05:37,410 --> 00:05:38,450
Bu çok çılgınca.

85
00:05:41,740 --> 00:05:43,260
Bunun için tamamen soyunmam mı gerekiyor?

86
00:05:44,280 --> 00:05:46,300
Evet, haklısın. var
orada hiçbir şey yok.

87
00:05:47,240 --> 00:05:48,920
Ama benim endişelendiğim şey bu değil.

88
00:05:56,880 --> 00:06:03,800
Hatta benim

89
00:06:03,800 --> 00:06:07,280
ayakkabı mı? Dalga mı geçiyorsun? kontrol etmem lazım
her şey.

90
00:06:14,120 --> 00:06:15,120
Tamam, memnun musun?

91
00:06:15,960 --> 00:06:17,400
Yakın bile değil.

92
00:06:17,980 --> 00:06:19,080
Devam edin ve...

93
00:06:19,080 --> 00:06:32,360
ne

94
00:06:32,360 --> 00:06:37,840
orada mı yapıyoruz?

95
00:06:38,600 --> 00:06:40,680
Sadece buraya bakıyorum.

96
00:06:41,460 --> 00:06:42,640
Yapmam gerekecek...

97
00:06:43,660 --> 00:06:45,060
Biraz daha derine iniyorum.

98
00:06:45,760 --> 00:06:47,320
Ne? Neden?

99
00:06:47,780 --> 00:06:50,420
Çünkü burası kendimi orada gibi hissettiğim yer
bir şey olabilir.

100
00:06:51,560 --> 00:06:57,160
İnsanlar başarabilmek için hiçbir sona gitmezler
dükkanımdan çalmak için.

101
00:06:57,700 --> 00:07:01,380
Gerçekten bir şey koyacağımı mı düşünüyorsun?
orada mı?

102
00:07:02,400 --> 00:07:05,300
Bunu öğrenmenin tek bir yolu var.

103
00:07:06,960 --> 00:07:07,960
Tamam, işin bitti mi?

104
00:07:08,560 --> 00:07:09,960
Uzak bir ihtimal değil.

105
00:07:21,640 --> 00:07:25,520
Tamam, sanırım bu, sanırım bu, yani
orada bir şey var mı? var

106
00:07:25,520 --> 00:07:26,520
orada hiçbir şey yok.

107
00:07:26,760 --> 00:07:32,460
Bilmiyorum. bir görmem lazım
biraz, burayı biraz daha iyi görüyorum.

108
00:07:44,080 --> 00:07:45,840
Tamam, aradığınızı buldunuz mu?
için mi?

109
00:07:49,100 --> 00:07:52,180
Kesinlikle aradığımı buluyorum
için. Hey, bana biraz elini geri ver

110
00:07:52,180 --> 00:07:55,880
burada. Şunu biraz geriye çek.
Evet, kesinlikle.

111
00:07:58,540 --> 00:08:02,900
Aşırılarımı mı arıyorsunuz yoksa
bir şey mi?

112
00:08:03,960 --> 00:08:05,820
Kesinlikle sevdiğim şeyi buluyorum.

113
00:08:06,380 --> 00:08:08,500
Demek istediğim, hala arıyorum.

114
00:08:25,610 --> 00:08:26,289
Neydi o?

115
00:08:26,290 --> 00:08:27,290
Hiç bir şey.

116
00:08:37,530 --> 00:08:44,250
Orada iyi misin?

117
00:08:44,550 --> 00:08:46,110
Ben çok iyiyim.

118
00:08:58,230 --> 00:09:02,650
Ah. Ne? Bu güzel küçük bir düğün
yüzüğün orada var.

119
00:09:02,870 --> 00:09:04,470
Evet, çünkü evliyim.

120
00:09:05,250 --> 00:09:06,250
Oh iyi.

121
00:09:06,790 --> 00:09:10,270
Kocan senin ne kadar iyi biri olduğunu biliyor
sapkın.

122
00:09:10,810 --> 00:09:13,010
Şu anda kocam hakkında konuşma.
lütfen.

123
00:09:14,530 --> 00:09:18,990
Bütün bunlar hakkında ne düşüneceğini merak ediyorum
bu.

124
00:09:19,670 --> 00:09:21,030
Belki onu da aramalıyız.

125
00:09:24,510 --> 00:09:26,750
Şunu halledebilir misin lütfen?

126
00:09:27,580 --> 00:09:28,660
Neye bulaşıyorsun?

127
00:09:29,920 --> 00:09:31,660
Sadece biraz zaman alacak.

128
00:09:38,420 --> 00:09:45,340
Kesinlikle maceracıyım ama ben
doğru bir şey bulamadım

129
00:09:45,340 --> 00:09:47,520
Orası. Sana söyledim, hiçbir şey yok
Orası.

130
00:09:47,920 --> 00:09:49,520
Peki, devam et.

131
00:09:49,840 --> 00:09:50,840
Peki işimiz bitti mi?

132
00:09:52,060 --> 00:09:53,540
Uzun vadede işimiz bitmedi.

133
00:09:56,850 --> 00:09:57,850
Tamam aşkım.

134
00:09:58,590 --> 00:10:00,990
Ne düşünüyorsun? bir şeyler doldurdum
göğüslerimde mi?

135
00:10:01,290 --> 00:10:03,090
Şimdi öğreneceğiz, değil mi?

136
00:10:08,670 --> 00:10:09,670
Ah evet.

137
00:10:13,350 --> 00:10:20,190
Biliyor musun, eğer bu çok daha hızlı olur
sadece işbirliği yapıyorsun.

138
00:10:20,650 --> 00:10:21,850
İşbirliği yapıyorum.

139
00:10:22,750 --> 00:10:24,010
Yani...

140
00:10:28,129 --> 00:10:29,129
Çok aşağılayıcı.

141
00:10:30,090 --> 00:10:36,850
Senin için birkaç seçeneğim var. Nedir
O? Birinci seçenek, yardım edebilirsin

142
00:10:36,850 --> 00:10:43,690
ben dışarı çıkarım ve yürümene izin verebilirim

143
00:10:43,690 --> 00:10:44,429
buradan git.

144
00:10:44,430 --> 00:10:48,750
Tamam, bunu yapabilmek için ne yapmam gerekiyor?
buradan çıkıp gitmek mi?

145
00:10:48,970 --> 00:10:51,790
Peki, inmek istiyorsun, değil mi?

146
00:10:52,170 --> 00:10:53,950
Evet. Ben de öyle.

147
00:10:54,850 --> 00:10:55,850
İkinci seçenek nedir?

148
00:10:56,780 --> 00:11:00,040
Polisi arayabilirim ve onlar gelebilirler
seni tutuklarım, işini kaybederim, hapse girerim

149
00:11:00,040 --> 00:11:01,040
Kayıt.

150
00:11:01,720 --> 00:11:02,720
O size kalmış.

151
00:11:04,460 --> 00:11:05,560
Bu tamamen size kalmış.

152
00:11:05,800 --> 00:11:06,800
Ama evliyim.

153
00:11:07,520 --> 00:11:09,780
Evet, ben de öyle.

154
00:11:10,840 --> 00:11:13,340
Ama bilmedikleri şey, incinmeyeceğim
onlar.

155
00:11:14,700 --> 00:11:15,700
Ama biliyorum.

156
00:11:17,460 --> 00:11:18,460
Bilirsin,

157
00:11:19,680 --> 00:11:22,540
biraz sadakatsizlik ya da bir suçlu
Kayıt. Tamam aşkım.

158
00:11:22,760 --> 00:11:24,440
Bu senin seçimin. Ama bir söz alırsın
sorun yok.

159
00:11:24,830 --> 00:11:25,489
Polis yok.

160
00:11:25,490 --> 00:11:26,890
Polis yok. İşimi aramayacağım.

161
00:11:27,190 --> 00:11:29,190
Öyle bir şey yok. Hiç kimse bulamayacak
dışarı.

162
00:11:31,010 --> 00:11:32,870
Tamam aşkım. Elbette? Elbette.

163
00:11:37,410 --> 00:11:38,410
Ah.

164
00:11:38,690 --> 00:11:39,690
Tamam aşkım.

165
00:11:40,070 --> 00:11:41,570
Peki, bir anlayışınız var mı?

166
00:11:42,110 --> 00:11:43,110
Evet.

167
00:11:43,530 --> 00:11:47,870
Evet. Avantajlarımı kaybetmek istemiyorum.
işte buradasın

168
00:11:47,870 --> 00:11:51,790
git.

169
00:11:53,699 --> 00:11:54,700
Ne yapacağını biliyorsun

170
00:13:13,290 --> 00:13:14,290
Sen iyisin.

171
00:14:14,640 --> 00:14:15,640
Çok iyi.

172
00:14:28,540 --> 00:14:33,180
Şunu orada tut.

173
00:15:29,390 --> 00:15:30,390
Bu doğru.

174
00:15:30,970 --> 00:15:32,550
Evet, yani sen devam et.

175
00:15:33,130 --> 00:15:34,690
Bunu daha ne kadar yapmam gerekiyor?

176
00:15:35,850 --> 00:15:38,470
Beni alır almaz seni çıkaracağım
kapalı.

177
00:15:49,350 --> 00:15:53,170
Biliyor musun?

178
00:15:53,510 --> 00:15:55,170
Ne? Devam etmek. O merkezi bana getir.

179
00:15:55,720 --> 00:15:57,200
Tamam aşkım. Gidebilir miyim?

180
00:15:58,660 --> 00:16:00,200
Hayır, henüz tam olarak değil.

181
00:16:00,780 --> 00:16:07,640
Kavitemi biraz kontrol etmem lazım

182
00:16:07,640 --> 00:16:08,640
Daha derine.

183
00:19:01,130 --> 00:19:04,370
Sen kötü, kötü bir küçük hırsızsın.
değil mi?

184
00:19:05,850 --> 00:19:07,110
Ah, özür dilerim.

185
00:19:11,450 --> 00:19:12,590
Gerçekten üzgünüm.

186
00:19:16,550 --> 00:19:23,530
Üzgünüm.

187
00:20:41,770 --> 00:20:42,770
İyi iş çıkardınız.

188
00:21:28,430 --> 00:21:29,430
Bu çok iyi hissettiriyor. Ah.

189
00:21:31,590 --> 00:21:34,350
Ah evet.

190
00:21:35,730 --> 00:21:36,730
Ah,

191
00:21:37,770 --> 00:21:43,010
Evet. Aman Tanrım. Teşekkür ederim. Ah,
Evet.

192
00:21:43,410 --> 00:21:44,410
Ah,

193
00:21:44,690 --> 00:21:45,970
Tanrım. Evet, tam orada.

194
00:21:46,290 --> 00:21:49,110
Ah evet.

195
00:21:49,490 --> 00:21:50,490
Ah,

196
00:21:51,090 --> 00:21:52,090
Tanrı.

197
00:21:52,630 --> 00:21:53,630
Ah,

198
00:21:54,050 --> 00:21:56,470
leydim, bu neredeyse tuz gibiydi.

199
00:23:07,440 --> 00:23:08,440
Onu bana ver.

200
00:23:08,500 --> 00:23:09,500
Evet.

201
00:23:10,800 --> 00:23:11,800
Ah.

202
00:23:12,080 --> 00:23:13,080
Ah.

203
00:23:13,780 --> 00:23:14,780
Evet.

204
00:23:14,980 --> 00:23:16,300
Ah. Ah.

205
00:23:16,760 --> 00:23:17,760
Evet.

206
00:23:21,540 --> 00:23:22,540
Ah.

207
00:23:24,540 --> 00:23:25,540
Ah. Ah.

208
00:23:26,160 --> 00:23:27,160
Ah.

209
00:23:27,660 --> 00:23:28,660
Ah. Ah. Ah. Ah.

210
00:23:28,880 --> 00:23:29,880
Ah.

211
00:23:30,100 --> 00:23:31,540
Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah.
Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah.

212
00:23:31,540 --> 00:23:32,380
Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah.
Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah.

213
00:23:32,380 --> 00:23:32,520
Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah.
Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah.

214
00:23:32,520 --> 00:23:32,959
Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah.
Ah. Ah.

215
00:23:32,960 --> 00:23:33,739
Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah.
Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah. Ah.

216
00:23:33,740 --> 00:23:34,760
Ah. Ah.

217
00:23:35,400 --> 00:23:36,400
Ah

218
00:24:33,640 --> 00:24:34,640
Hayır.

219
00:25:11,820 --> 00:25:12,459
Bana ulaşacaksın.

220
00:25:12,460 --> 00:25:13,540
Bana ulaşacaksın.

221
00:25:13,780 --> 00:25:14,759
Bana ulaşacaksın.

222
00:25:14,760 --> 00:25:18,080
Aman Tanrım.

223
00:25:23,640 --> 00:25:27,540
Bilirsin,

224
00:25:29,780 --> 00:25:30,880
bu işin bir kısmını yapmanız gerekiyor.

225
00:29:33,000 --> 00:29:34,000
Buraya geri gel.

226
00:29:34,200 --> 00:29:35,200
Tekrar bu kanepeye.

227
00:30:34,860 --> 00:30:36,560
Devlet çalışanlarının tembel olduğunu söylediniz.

228
00:30:36,800 --> 00:30:37,900
Aman Tanrım.

229
00:31:44,780 --> 00:31:45,780
Ah evet.

230
00:31:46,260 --> 00:31:47,260
Ah evet.

231
00:31:48,420 --> 00:31:49,420
Ah evet.

232
00:32:40,100 --> 00:32:41,100
Evet, öyle.

233
00:33:18,700 --> 00:33:19,940
Bunu evine götürmelisin
koca.

234
00:33:24,840 --> 00:33:25,840
Yani,

235
00:33:26,460 --> 00:33:27,460
iyi miyiz?

236
00:33:27,640 --> 00:33:28,780
Git. Mağazamdan çık.

237
00:33:29,040 --> 00:33:30,420
Bu şekilde ne yapmam gerekiyor?

238
00:33:32,520 --> 00:33:33,840
En azından kıyafetlerimi alabilir miyim?

239
00:33:34,060 --> 00:33:35,060
Evet, evet. Sen devam et.

